Selbstanzeige

German

Etymology

    From selbst (“self”) +‎ Anzeige (“report to the authorities”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈzɛlpstʔantsaɪ̯ɡə]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Selbst‧an‧zei‧ge

    Noun

    Selbstanzeige f (genitive Selbstanzeige, plural Selbstanzeigen)

    1. (law) A report to the authorities about a breach of law committed by oneself, especially to the tax authorities about a false or incomplete tax return.
      • 2011, Frank Bösch, Öffentliche Geheimnisse: Skandale, Politik und Medien in Deutschland und Großbritannien 1880-1914‎[1], Oldenbourg Wissenschaftsverlag, →ISBN, page 125:
        Um den Kaiser zu beruhigen, forderte Eulenburg stattdessen ein Disziplinarverfahren und leitete schließlich eine Selbstanzeige wegen Verstoßes gegen den § 175 an, was eine kleine kontrollierbare Untersuchung mit wenig Aufmerksamkeit versprach.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Selbstanzeige [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Selbstanzeige die Selbstanzeigen
    genitive einer der Selbstanzeige der Selbstanzeigen
    dative einer der Selbstanzeige den Selbstanzeigen
    accusative eine die Selbstanzeige die Selbstanzeigen

    Derived terms

    • Teilselbstanzeige
    • Selbstanzeiger

    Further reading