Seelsorger
German
Alternative forms
- Seelensorger (dated)
Etymology
Seelsorge + -er, literally “carer of the soul”
Pronunciation
Noun
Seelsorger m (strong, genitive Seelsorgers, plural Seelsorger, feminine Seelsorgerin)
- pastoral caregiver, counselor
- Coordinate terms: Geistlicher, Kaplan, Pfarrer
- 1878, Friedrich Nietzsche, Menschliches, Allzumenschliches […] [Human, All Too Human][1], section 243:
- Es giebt jetzt keinen Beruf, der eine so hohe Steigerung zuliesse, wie der des Arztes; namentlich nachdem die geistlichen Aerzte, die sogenannten Seelsorger ihre Beschwörungskünste nicht mehr unter öffentlichem Beifall treiben dürfen und ein Gebildeter ihnen aus dem Wege geht.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Seelsorger | die | Seelsorger |
| genitive | eines | des | Seelsorgers | der | Seelsorger |
| dative | einem | dem | Seelsorger | den | Seelsorgern |
| accusative | einen | den | Seelsorger | die | Seelsorger |
Descendants
- → Polish: duszpasterz (calque)
See also
Further reading
- “Seelsorger” in Duden online
- “Seelsorger”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)