Schwellenfigur
German
Etymology
Noun
Schwellenfigur f (genitive Schwellenfigur, plural Schwellenfiguren)
- transitional figure
- 2021 June 2, Georg Diez, “Die Ursprünge der Grünen: Nur keine Schrumpfrepublik”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 5 September 2025:
- Wir leben in einer Schwellenzeit, wir spüren, dass das Alte stirbt, mit Antonio Gramsci gesprochen, den jetzt wieder so viele zitieren, und dass das Neue noch nicht durchdringt – und die Schwellenfigur Kelly, so wie sie Shaena Lambert mit großer Sorgfalt entwirft, führt zurück zu den Anfängen der Partei, die ab dem Herbst dieses Land regieren könnte: […]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Schwellenfigur | die | Schwellenfiguren |
| genitive | einer | der | Schwellenfigur | der | Schwellenfiguren |
| dative | einer | der | Schwellenfigur | den | Schwellenfiguren |
| accusative | eine | die | Schwellenfigur | die | Schwellenfiguren |