Schmutzfink

German

Etymology

    From Schmutz (“dirt”) +‎ Fink (“finch”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈʃmʊt͡sfɪŋk]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Schmutz‧fink

    Noun

    Schmutzfink m (weak or mixed, genitive (standard) Schmutzfinken or (colloquial) Schmutzfinks, plural Schmutzfinken)

    1. litterbug; slob
      Synonyms: Schmierfink, Dreckfink, Dreckspatz

    Usage notes

    The word may have weak or mixed declension; colloquially it is also strong.

    Declension

    Declension of Schmutzfink [masculine, weak // mixed]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Schmutzfink die Schmutzfinken
    genitive eines des Schmutzfinken1, Schmutzfinks2 der Schmutzfinken
    dative einem dem Schmutzfinken1, Schmutzfink2 den Schmutzfinken
    accusative einen den Schmutzfinken1, Schmutzfink2 die Schmutzfinken

    1Standard.
    2Colloquial.

    Further reading