Schmusekatze

German

Etymology

    From schmusen (“to cuddle”) +‎ Katze (“cat”).

    Noun

    Schmusekatze f (genitive Schmusekatze, plural Schmusekatzen, diminutive Schmusekätzchen n or Schmusekatzerl n or Schmusekatzi n, masculine Schmusekater)

    1. a cuddly cat, a cat that likes to cuddle
      Unsere Mimi ist eine echte Schmusekatze.
      Our Mimi is a very cuddly cat.
    2. (figurative) a cuddly person, especially a child
      Darf ich bei dir schlafen? — Na gut, du alte Schmusekatze.
      May I sleep in your bed? — Well fine, you old cuddler.

    Declension

    Declension of Schmusekatze [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Schmusekatze die Schmusekatzen
    genitive einer der Schmusekatze der Schmusekatzen
    dative einer der Schmusekatze den Schmusekatzen
    accusative eine die Schmusekatze die Schmusekatzen

    Further reading