Sagada

See also: sagada

English

Proper noun

Sagada

  1. A municipality of Mountain Province, Philippines.

Meronyms

See also

Ilocano

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɡada/ [sɐˈɡa.da]
  • Hyphenation: Sa‧ga‧da

Proper noun

Sagada (Kur-itan spelling ᜐᜄᜇ)

  1. a municipality of Mountain Province, Philippines

Kankanaey

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɡada/ [sʌˈɡaː.dʌ]
  • (parts of Bauko, Sabangan and Tadian) IPA(key): /haˈɡada/ [hʌˈɡaː.dʌ]
  • Rhymes: -ada
  • Syllabification: Sa‧ga‧da

Proper noun

Sagáda

  1. Sagada (a municipality of Mountain Province, Philippines)
    • 1972, Morice Vanoverbergh, “Kankanay Religion (Northern Luzon, Philippines)”, in Anthropos‎[1], volume 67, number 1/2 (in Kankanaey), Nomos Verlagsgesellschaft mbH, page 118:
      Si (kanó) Máyen baéyna ed Madapdap-áy, / sa pay (kanó) mapíka en men-íla si kaibaáan, / uméy (kanó) ed Sagáda, indawátda san ilagbóna ay manók, / uméy ed Búgaꬻ, idawátda san besáaꬻ ay lagbóna, / [...]
      Máyen (they say) who dwells at Madapdap-áy, / then he starts (they say) to look for service, / he goes (they say) to Sagáda, they give him a chicken for his salary, / he goes to Búgaꬻ, they give him a young pig for salary, [...]

Synonyms

Dialectal synonyms and variants of Sagada
view map; edit data
GroupProvinceMunicipalityPart of municipalityBarangayTermsWords
Northern / ApplaiMountain ProvinceSagadaPidlisan / Dapliyan (north)AguidSakhacha / Sakhatsa
PideSakhacha / Sakhatsa
FidelisanSakhacha / Sakhatsa
BangaanSakhacha / Sakhatsa
MadungoSakhacha / Sakhatsa
TanulongSakhacha / Sakhatsa
Southern / CentralMountain ProvinceBaukoLower BaukoBilaHagada
BanaoHagada
PoblacionHagada
OtucanHagada
SabanganUpper SabanganBun-ayanHagada
Bao-anganHagada
BusaHagada
CamataganHagada
CapinitanHagada
GayangHagada
NamatecHagada
NapuaHagada
PingadHagada
TadianZone 2 / SULUMASIDEBanteyHagada
BatayanHagada
DuaganHagada
LubonHagada
MabaliteHagada
MaslaHagada
SumadelHagada
Zone 3 / Sunny SideBanaaoSagada
Cadad-ananSagada
CagubatanSagada
DacudacSagada
LengaSagada
PandayanSagada

Tagalog

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈɡada/ [sɐˈɣ̠aː.d̪ɐ]
  • Rhymes: -ada
  • Syllabification: Sa‧ga‧da

Proper noun

Sagada (Baybayin spelling ᜐᜄᜇ)

  1. Sagada (a municipality of Mountain Province, Philippines)
    • 2020 January 24, Gian Bernardino, “Sagada”, performed by Cup of Joe:
      Sagada, kung sa'n ikaw ay bumitaw
      Kung sa'n binulong ang lahat ng sigaw
      Sagada, kung sa'n lilimutin ang sakit
      Na dulot ng iyong pag-alis
      Sagada, kung sa'n lahat ay isinigaw (Ay isinigaw)
      Sa langit na ikaw ay muling matanaw (Muling matanaw)
      Sagada, ang tagpuan kung sa'n itinakdang magwakas (Paalam na, paalam na)
      Ang kwento ng ako at ikaw (Ako ay bibitaw na)
      (please add an English translation of this quotation)

Anagrams