Sümmchen

German

Etymology

    Summe +‎ -chen

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈzʏmçən/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Sümm‧chen

    Noun

    Sümmchen n (strong, genitive Sümmchens, plural Sümmchen)

    1. diminutive of Summe: little sum
    2. (idiomatic, informal, often with nett or hübsch) pretty penny
      Da ist am Ende ein nettes Sümmchen zusammengekommen.
      It all added up to a pretty penny in the end.
      • 1853, Heinrich Pröhle, Kinder- und Volksmärchen, Avenarius und Mendelsohn, page 149:
        Er baut sich ein neues Haus, und das kostet Geld, da hat mein Vater ihm ein Sümmchen vorschießen müssen.
        He builds a new house for himself, and that costs money, so my father had to advance him a pretty penny.

    Declension

    Declension of Sümmchen [neuter, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das Sümmchen die Sümmchen
    genitive eines des Sümmchens der Sümmchen
    dative einem dem Sümmchen den Sümmchen
    accusative ein das Sümmchen die Sümmchen

    Further reading