Sämann
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzɛːˌman/, [ˈzɛːˌman], [ˈzeːˌman]
Audio (Germany (Berlin)): (file) - Hyphenation: Sä‧mann
- Homophone: Seemann (many speakers; especially northern and eastern regions)
Noun
Sämann m (strong, genitive Sämannes or Sämanns, plural Sämänner or Säleute)
- sower
- 1929, Fritz Brügel , Die Arbeiter von Wien, 1st stanza
- Wir sind das Bauvolk der kommenden Welt / Wir sind der Sämann, die Saat und das Feld / Wir sind die Schnitter der kommenden Mahd / Wir sind die Zukunft und wir sind die Tat. — We are the builders of the coming world / We are the sower, the seed and the field / We are the reapers of the coming harvest / We are the future and we are the deed.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1929, Fritz Brügel , Die Arbeiter von Wien, 1st stanza
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Sämann | die | Sämänner, Säleute |
| genitive | eines | des | Sämannes, Sämanns | der | Sämänner, Säleute |
| dative | einem | dem | Sämann, Sämanne1 | den | Sämännern, Säleuten |
| accusative | einen | den | Sämann | die | Sämänner, Säleute |
1Now rare, see notes.
Further reading
- “Sämann” in Duden online