Rundumschlag
German
Etymology
From rundum (“all around”) + Schlag (“blow, hit”).
Pronunciation
Noun
Rundumschlag m (strong, genitive Rundumschlages or Rundumschlags, plural Rundumschläge)
- (often figurative) sweeping blow
- Synonym: Rundschlag
- 2024 June 6, Maria Fiedler, “Der Law-and-Order-Kanzler”, in Der Spiegel[1], →ISSN, archived from the original on 21 February 2026:
- Olaf Scholz tritt im Bundestag mit neuer Härte auf. Seine Rede: ein Rundumschlag. Sein Versprechen: Sicherheit. Daran wird er nun gemessen werden.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Rundumschlag | die | Rundumschläge |
| genitive | eines | des | Rundumschlages, Rundumschlags | der | Rundumschläge |
| dative | einem | dem | Rundumschlag, Rundumschlage1 | den | Rundumschlägen |
| accusative | einen | den | Rundumschlag | die | Rundumschläge |
1Now rare, see notes.
Related terms
- Rundumblick, Rundumkamera, Rundumkennleuchte, Rundumversorgung
- Abschlag, Anschlag, Aufschlag, Faustschlag, Niederschlag, Tiefschlag, Umschlag, Überschlag, Vorschlag
Further reading
- “Rundumschlag”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)