English
a map of Central Asia from the Caucasus in the northwest, to Mongolia in the northeast.
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Proper noun
the Roof of the World
The various high mountainous regions in Asia , consisting of Pamir , the Himalayas , Tibet and Mount Everest .
Synonym: Rooftop of the World ( uncommon )
1964 , Lora Bryning Redford, Nathan Goldstein, “About the book ”, in Getting to know the northern Himalayas: Kashmir, Tibet, Assam , New York: Coward-McCann:In between, we travel on a luxurious houseboat in “Happy Valley,” the famed Vale of Kashmir, as well as visit the “Chang Thang,” the desolate plains of Tibet, sometimes called “the roof of the world .”
Translations
the high mountainous regions in Asia
Chinese:
Mandarin: 世界屋脊 (zh) ( shìjiè wūjǐ )
Danish: Verdens Tag n , verdens tag n
Finnish: maailman katto
French: toit du monde m
German: Dach der Welt n
Hindi: please add this translation if you can
Japanese: please add this translation if you can
Korean: please add this translation if you can
Portuguese: please add this translation if you can
Romanian: acoperișul lumii n
Russian: крыша мира (ru) ( kryša mira )
Spanish: Techo del Mundo m
Further reading
Hidden categories:
Requests for etymologies in English entries Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Danish translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with German translations Requests for translations into Hindi Requests for translations into Japanese Requests for translations into Korean Requests for translations into Portuguese Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Spanish translations