Reibach

German

Alternative forms

  • Rebbach

Etymology

19th century, via thieves’ cant (Rotwelsch) from Yiddish רוח (reyvakh), from Hebrew רוח (réwaḥ, “profit”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʁaɪ̯bax/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -aɪ̯bax
  • Hyphenation: Rei‧bach

Noun

Reibach m (strong, genitive Reibachs, no plural)

  1. (informal) large profit, killing
    (den großen) Reibach machen ― to make a killing
    • 2023 July 20, Johannes Kopp, “Missglückter Einkauf vor der WM: Oben ohne”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 22 October 2026:
      Vor der letzten Männer-WM machten die Sportartikelhersteller den großen Reibach. Das argentinische und das portugiesische Hemd wurden besonders häufig über die Ladentheke gereicht.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Reibach [sg-only, masculine, strong]
singular
indef. def. noun
nominative ein der Reibach
genitive eines des Reibachs
dative einem dem Reibach
accusative einen den Reibach

Further reading

  • “Reibach” in Duden online
  • “Reibach”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)