Reeperbahn

German

Etymology

    Reeper +‎ Bahn

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʁeːpɐˌbaːn/
    • Hyphenation: Ree‧per‧bahn
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Reeperbahn f (genitive Reeperbahn, plural Reeperbahnen)

    1. (Northern Germany, nautical) ropewalk
      Synonym: Seilerbahn

    Declension

    Declension of Reeperbahn [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Reeperbahn die Reeperbahnen
    genitive einer der Reeperbahn der Reeperbahnen
    dative einer der Reeperbahn den Reeperbahnen
    accusative eine die Reeperbahn die Reeperbahnen

    Alternative forms

    • Reiferbahn

    Proper noun

    die Reeperbahn f (proper noun, usually definite, definite genitive der Reeperbahn)

    1. A street and entertainment district in the St. Pauli quarter of Hamburg, Germany
      Synonym: Kiez
      • 1912, Ralph Arthur Roberts, “Auf der Reeperbahn nachts um halb eins”:
        Langsam bummel ich ganz alleine / Die Reeperbahn nach der Freiheit ’rauf / Treff ich eine recht blonde, recht feine / Die gabel ich mir auf
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Reeperbahn [sg-only, feminine]
    singular
    def. noun
    nominative die Reeperbahn
    genitive der Reeperbahn
    dative der Reeperbahn
    accusative die Reeperbahn

    Further reading