Reconstruction:Latin/praecunctare
Latin
Etymology
Alteration of Classical Latin percontārī (“to inquire, interrogate”), by contamination with the prefix prae-, as well as the verb cūnctārī (“to delay; to hesitate”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /preɡunˈtare/
Verb
*praecūnctāre (Proto-Ibero-Romance)
- to ask
Reconstruction notes
- The per- in reflexes such as Portuguese perguntar are not a direct continuation of the per- in Latin percontārī, but rather a secondary development. This can be inferred from the adjacent consonant, /ɡ/, which must have been preceded by a vowel at the time in which the general lenition of intervocalic /k/ to /ɡ/ was taking place in early Western Romance.
Descendants
References
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1985), “colmena”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 635: “PREGUNTAR, del lat. vg. praecunctare, alteración del lat. cl. percŏntari ‘someter a interrogatorio’ (por cambio de prefijo e influjo de cunctari ‘dudar, vacilar’).”