Raufaser
German
Alternative forms
Etymology
From rau (“coarse”) + Faser (“fibre”), invented as Rauhfaser in the late 19th century by German pharmacist Hugo Erfurt, and popularized in the 1920s Bauhaus movement.
Pronunciation
Noun
Raufaser f (genitive Raufaser, plural (uncommon) Raufasern)
- (metonymic) ellipsis of Raufasertapete (“ingrain wallpaper”)
- 2012 February 7, Natalie Tenberg, “Du bist hässlich, aber unkompliziert”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 30 August 2016:
- Glatte Wände sehen alles und verzeihen nichts. So hat sich eine weitere Entwicklung aufgetan, die den Tod der Raufaser kompensieren soll.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 July 11, Lin Hierse, “7 Dinge, die uns den Sommer vermiesen: Cruel Summer”, in Die Tageszeitung: taz[2], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 18 October 2026:
- Ich erschlage das Biest mit einem Rupi-Kaur-Gedichtband, Blut auf Raufaser, meins, ihrs. Der Mensch ist schlecht, die Welt geht unter. Und schuld ist allein die Mücke.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Raufaser | die | Raufasern |
| genitive | einer | der | Raufaser | der | Raufasern |
| dative | einer | der | Raufaser | den | Raufasern |
| accusative | eine | die | Raufaser | die | Raufasern |
Derived terms
Further reading
- “Raufaser” in Duden online
- “Raufaser”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[3] (in German)
Raufaser on the German Wikipedia.Wikipedia de