Raubdruck

German

Raubdruck published by Zerschlagt das bürgerliche Copyright (“smash the bourgeois copyright”)

Etymology

    Raub +‎ Druck

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʁaʊ̯pˌdʁʊk/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Raubdruck m (strong, genitive Raubdruckes or Raubdrucks, plural Raubdrucke)

    1. pirated copy; pirated version
      • 2021 December 14, Oliver Pfohlmann, “Als ein Schnittlauchbündel zu Tränen rühren konnte”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 25 January 2025, page 15:
        Oder dass es eine Zeit gab, in der Studierende so lese- und theoriehungrig waren, dass sie die in jeder Mensa stehenden Büchertische umlagerten, nur um an einen Raubdruck der „Dialektik der Aufklärung“ zu gelangen; […]
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Raubdruck [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Raubdruck die Raubdrucke
    genitive eines des Raubdruckes, Raubdrucks der Raubdrucke
    dative einem dem Raubdruck, Raubdrucke1 den Raubdrucken
    accusative einen den Raubdruck die Raubdrucke

    1Now rare, see notes.

    Coordinate terms

    Further reading

    • “Raubdruck” in Duden online
    • “Raubdruck”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)