Rapport
See also: rapport
German
Etymology
17th century, borrowed from French rapport. The use in psychology probably after English rapport.
Pronunciation
- IPA(key): /ʁaˈpɔʁt/, [ʁaˈpɔʁt], [-ˈpɔɐ̯t], (psychology also) /ʁaˈpoːʁ/, [ʁaˈpoːɐ̯], [-ˈpɔɐ̯]
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Noun
Rapport m (strong, genitive Rapports or Rapportes, plural Rapporte or (rare) Rapports)
- report (to a superior, a higher department)
- Synonyms: Bericht, Meldung
- jemanden zum Rapport bestellen ― (please add an English translation of this usage example)
- 2026 February 23, Fabian Hillebrand, “In der AfD gibt es erste Rücktrittsforderungen wegen der Verwandtenaffäre”, in Der Spiegel[1], →ISSN, archived from the original on 9 March 2026:
- Jetzt verlieren sie die Geduld miteinander: Erste prominente AfD-Vertreter werden intern zum Rückzug gedrängt. Die Parteispitze bestellt die Chefs mehrerer Landesverbände zum Rapport.
- (please add an English translation of this quotation)
- (design) a graphical element that is part of a pattern; (also) the correct arrangement of these elements
- (psychology, especially hypnosis) a trustful relation and communication between a therapist and their client; rapport
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Rapport | die | Rapporte, Rapports2 |
| genitive | eines | des | Rapports, Rapportes | der | Rapporte, Rapports2 |
| dative | einem | dem | Rapport, Rapporte1 | den | Rapporten, Rapports2 |
| accusative | einen | den | Rapport | die | Rapporte, Rapports2 |
1Now rare, see notes.
2Rare.
Further reading
Luxembourgish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ʀɑˈpoːʀ], [ʀɑˈpoˑə̯]
Noun
Rapport m (plural Rapporten)
Further reading
- Rapport in the Lëtzebuerger Online Dictionnaire
Categories:
- German terms borrowed from French
- German terms derived from French
- German terms derived from English
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German terms with collocations
- German terms with quotations
- de:Design
- de:Psychology
- Luxembourgish terms borrowed from French
- Luxembourgish terms derived from French
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish nouns
- Luxembourgish masculine nouns