Porvoo
English
Etymology
Proper noun
Porvoo
- A city and municipality of Uusimaa, in southern Finland, east of Helsinki.
Translations
Finnish
Etymology
Medieval rendering of Swedish Borgå, perhaps even Old Swedish Borgha. The Swedish place name (from borg (“castle”) + å (“river”)) probably refers to the fortress hills at the bank of the river (now called Porvoonjoki).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈporʋoː/, [ˈpo̞rʋo̞ː]
- Rhymes: -orʋoː
- Syllabification(key): Por‧voo
- Hyphenation(key): Por‧voo
Proper noun
Porvoo
Usage notes
The internal locative cases (inessive, illative and elative) are used with this place name when referring to a location; for example, "in Porvoo" is Porvoossa.
Declension
| Inflection of Porvoo (Kotus type 17/vapaa, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Porvoo | Porvoot | |
| genitive | Porvoon | Porvoiden Porvoitten | |
| partitive | Porvoota | Porvoita | |
| illative | Porvooseen | Porvoisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | Porvoo | Porvoot | |
| accusative | nom. | Porvoo | Porvoot |
| gen. | Porvoon | ||
| genitive | Porvoon | Porvoiden Porvoitten | |
| partitive | Porvoota | Porvoita | |
| inessive | Porvoossa | Porvoissa | |
| elative | Porvoosta | Porvoista | |
| illative | Porvooseen | Porvoisiin Porvoihin rare | |
| adessive | Porvoolla | Porvoilla | |
| ablative | Porvoolta | Porvoilta | |
| allative | Porvoolle | Porvoille | |
| essive | Porvoona | Porvoina | |
| translative | Porvooksi | Porvoiksi | |
| abessive | Porvootta | Porvoitta | |
| instructive | — | Porvoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Porvoo (Kotus type 17/vapaa, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
References
- ^ Sirkka Paikkala, editor (2007), Suomalainen paikannimikirja [The Book of Finnish Place Names] (in Finnish), Helsinki: Karttakeskus, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, →ISBN
Categories:
- English terms derived from Finnish
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Cities in Uusimaa, Finland
- en:Cities in Finland
- en:Municipalities of Uusimaa, Finland
- en:Places in Uusimaa, Finland
- en:Places in Finland
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish terms derived from Old Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/orʋoː
- Rhymes:Finnish/orʋoː/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Cities in Uusimaa, Finland
- fi:Cities in Finland
- fi:Municipalities of Uusimaa, Finland
- fi:Places in Uusimaa, Finland
- fi:Places in Finland
- Finnish vapaa-type nominals