Porto Grande
English
Etymology
From Portuguese Porto Grande (literally “Big/Grand Harbor”).
Proper noun
Porto Grande
- A municipality of Amapá, Brazil.
- (historical, obsolete otherwise) Chittagong, especially in the context of Portuguese colonization of the city.
- Coordinate term: Porto Pequeno
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈpoʁ.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ/ [ˈpoh.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈpoɾ.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈpoʁ.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ/ [ˈpoχ.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ]
- (Caipira) IPA(key): /ˈpoɻ.tu ˈɡɾɐ̃.d͡ʒi d͡ʒi bẽˈɡa.lɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈpoɾ.tu ˈɡɾɐ̃.dɨ dɨ bẽˈɡa.lɐ/ [ˈpoɾ.tu ˈɣɾɐ̃.dɨ ðɨ βẽˈɡa.lɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈpoɾ.tu ˈɡɾɐ̃.dɨ dɨ bẽˈɡa.lɐ/
Proper noun
- a municipality of Amapá, Brazil
- (historical, otherwise archaic or poetic) ellipsis of Porto Grande de Bengala (literally “Big/Grand Harbor of Bengal”) synonym of Chatigão (“Chittagong”)
- Coordinate term: Porto Pequeno
Usage notes
- As a title for the city of Chittagong, used almost entirely in the context of Portuguese colonization of the city, which lasted from 1528 to 1666, archaic or poetic otherwise.
Categories:
- English terms borrowed from Portuguese
- English terms derived from Portuguese
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English multiword terms
- en:Municipalities of Amapá, Brazil
- en:Places in Amapá, Brazil
- en:Places in Brazil
- English terms with historical senses
- English terms with obsolete senses
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- Portuguese multiword terms
- Portuguese masculine nouns
- pt:Municipalities of Amapá, Brazil
- pt:Places in Amapá, Brazil
- pt:Places in Brazil
- Portuguese terms with historical senses
- Portuguese terms with archaic senses
- Portuguese poetic terms
- Portuguese ellipses
- pt:Nicknames for cities
- pt:Chittagong