Platzangst

German

Etymology

    Platz (“space”) +‎ Angst (“fear”)

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈplat͡s.aŋst/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Platz‧angst

    Noun

    Platzangst f (genitive Platzangst, plural Platzängste)

    1. (colloquial) claustrophobia
      Synonyms: Klaustrophobie, Raumangst
      • 2016 September 12, Inge Beutler, “Wenn die Glocken hell erklingen”, in Münchner Merkur:
        Doch auch die hohen Stufen machten ganz schön zu schaffen, Platzangst durfte man ebenfalls nicht haben, denn die Gänge waren so eng, dass die Personen im Gänsemarsch hintereinandergehen mussten.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. agoraphobia
      Synonym: Agoraphobie
      • 2016 May 29, Massimo Rogacki, “Wie eine monströse Welle”, in Volksstimme:
        Platzangst (Agoraphobie) gehört zu den häufigsten psychischen Erkrankungen. Laut Angaben der Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) haben rund 1,5 Millionen Menschen in Deutschland Platzangst.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Platzangst [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Platzangst die Platzängste
    genitive einer der Platzangst der Platzängste
    dative einer der Platzangst den Platzängsten
    accusative eine die Platzangst die Platzängste

    Further reading

    • “Platzangst” in Duden online
    • “Platzangst”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)