Pinguin

German

Etymology

    Early 17th century. Borrowed, perhaps through Dutch pinguïn (1595), from English penguin, which originally referred to the now extinct great auk. Further origin uncertain. Probably either from Welsh pen gwyn (literally “white head”), the great auk having two characteristic white patches near the eyes; or from Latin pinguis (“fat, plump”), referring to the plumpish appearance of both birds. Sources vary as to which theory is likelier.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈpɪŋˌɡu̯iːn/, [ˈpɪŋ.ɡuˌiːn], [ˈpɪŋˌɡʋiːn]
    • Audio:(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Pinguin m (strong, genitive Pinguins, plural Pinguine, feminine Pinguinin)

    1. penguin (male or of unspecified gender)

    Declension

    Declension of Pinguin [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Pinguin die Pinguine
    genitive eines des Pinguins der Pinguine
    dative einem dem Pinguin den Pinguinen
    accusative einen den Pinguin die Pinguine

    Derived terms

    Descendants

    • → Hungarian: pingvin
    • → Macedonian: пингвин (pingvin)
    • → Serbo-Croatian:
    • → Slovene: pingvin
    • → Ndonga: ombingwini

    Further reading

    • “Pinguin” in Duden online
    • “Pinguin”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)

    Hunsrik

    Etymology

      Borrowed from Brazilian Portuguese pinguim.[1]

      Pronunciation

      • IPA(key): /pʰiŋkuˈiːn/
      • Rhymes: -iːn
      • Syllabification: Pin‧gu‧in

      Noun

      Pinguin m (plural Pinguin)

      1. penguin (any bird of order Sphenisciformes)

      References

      1. ^ Boll, Piter Kehoma (2021), “Pinguin”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 124, column 1

      Luxembourgish

      Pronunciation

      • IPA(key): /piŋɡuˈiːn/

      Noun

      Pinguin m (plural Pinguinen)

      1. penguin