Pfuscherei
German
Etymology
From pfuschen (“to botch”).
Pronunciation
Noun
Pfuscherei f (genitive Pfuscherei, plural Pfuschereien)
- (informal, derogatory) bungling
- Synonym: Stümperei
- 1808, Johann Wolfgang von Goethe, “Vorspiel auf dem Theater”, in Faust: Der Tragödie erster Teil [Faust, Part One][1]:
- Der saubern Herren Pfuscherey / Ist, merk’ ich, schon bey euch Maxime.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Pfuscherei | die | Pfuschereien |
| genitive | einer | der | Pfuscherei | der | Pfuschereien |
| dative | einer | der | Pfuscherei | den | Pfuschereien |
| accusative | eine | die | Pfuscherei | die | Pfuschereien |
Further reading
- “Pfuscherei” in Duden online
- “Pfuscherei”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)