Nowa Brytania

See also: Nową Brytanią

Polish

Etymology

    Calque of English New Britain.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈnɔ.va brɘˈta.ɲa/
    • Syllabification: No‧wa Bry‧ta‧nia

    Proper noun

    Nowa Brytania f

    1. New Britain (an island of Papua New Guinea)
      Holonym: Archipelag Bismarcka
      • 1868, Joachim Lelewel, “Dalsze podróże i odkrycia do roku 1800 aż do naszych czasów”, in Polska, dzieje i rzeczy jéj‎[1], volume XVII, pages 445-446:
        Odwiedził następnie kupkę wysp Langhlan w blizkości archipelagu Salomona, i brzegi południowe Nowej Brytanii, gdzie odkryta przez siebie wyspy imieniem księcia d’Angouleme nazwał.
        [Odwiedził następnie kupkę wysp Langhlan w bliskości archipelagu Salomona, i brzegi południowe Nowej Brytanii, gdzie odkryta przez siebie wyspy imieniem księcia d’Angouleme nazwał.]
        Afterwards, he visited, Langhlan, a group of islands near the Salomon archipelago, and the southern coast of New Britain where he named the islands he found after prince d

    Declension

    Declension of Nowa Brytania
    singular
    nominative Nowa Brytania
    genitive Nowej Brytanii
    dative Nowej Brytanii
    accusative Nową Brytanię
    instrumental Nową Brytanią
    locative Nowej Brytanii
    vocative Nowa Brytanio

    Further reading

    • Nowa Brytania in PWN's encyclopedia
    • Ewa Wolnicz-Pawłowska, Andrzej Markowski, Maciej Zych, Justyna Kacprzak, Teresa Brzezińska-Wójcik, Andrzej Czerny, Romuald Huszcza, Sabina Kacieszczenko, Dariusz Kalisiewicz, Artur Karp, Jerzy Ostrowski, Jarosław Pietrow, Jerzy Pietruszka, Andrzej Pisowicz, Bogumiła Więcław, Tomasz Wites, Wojciech Włoskowicz, Bogusław R. Zagórski (2019), Maciej Zych, editor, Urzędowy Wykaz Polskich Nazw Geograficznych Świata (in Polish), Warszawa: Główny Urząd Geodezji i Kartografii, page 641