English
Noah's Ark on Mount Ararat by Simon de Myle
Noah's Ark ( often capitalized, as it is a proper noun, and sometimes written as if ark is meant as a common noun )
Etymology
Inherited from Middle English Noþess arrke .
Pronunciation
Proper noun
Noah 's ark
The vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis and the Quran , to save his family and a collection of animals from the deluge .
Synonym: Ark ( clipping )
See Citations:Noah's ark
Translations
the vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis
Arabic: سَفِينَةُ نُوح f ( safīnatu nūḥ ) , فُلْكُ نُوح m or f ( fulku nūḥ )
Armenian: Նոյյան տապան ( Noyyan tapan )
Azerbaijani: Nuhun gəmisi
Basque: Noeren ontzia
Belarusian: Но́еў каўчэ́г m ( Nójew kawčéh )
Bengali: নূহের নৌকা ( nuher nōuka )
Bulgarian: Но́ев ковче́г m ( Nóev kovčég )
Catalan: arca de Noè f
Chinese:
Mandarin: 諾亞方舟 / 诺亚方舟 (zh) ( Nuòyà fāngzhōu ) , 挪亞方舟 / 挪亚方舟 ( Nuóyà fāngzhōu )
Czech: Noemova archa f
Danish: Noas ark n
Dutch: ark van Noach f
Esperanto: Arkeo de Noa
Estonian: Noa laev
Faroese: Nóa ørk f
Finnish: Nooan arkki
French: arche de Noé (fr) f
Galician: arca de Noé f
Georgian: ნოეს კიდობანი ( noes ḳidobani )
German: Arche Noah (de) f
Greek: Κιβωτός του Νώε f ( Kivotós tou Nóe )
Hebrew: תֵּיבַת נֹחַ (he) f ( tevát nóakh )
Hindi: नूह का जहाज़ m ( nūh kā jahāz )
Hungarian: Noé bárkája (hu)
Icelandic: örkin hans Nóa f
Ido: archo (io)
Indonesian: Bahtera Nuh
Irish: Áirc Naoi m
Italian: arca di Noè f
Japanese: ノアの箱舟 ( ノアのはこぶね, Noa no hakobune )
Kazakh: Нұхтың кемесі ( Nuxtıŋ kemesi )
Korean: 노아의 방주 ( Noa-ui bangju )
Kyrgyz: Нухтун кемеси ( Nuhtun kemesi )
Latin: Arca Noë f
Latvian: Noasa šķirsts m
Lithuanian: Nojaus arka f
Macedonian: Ноева арка f ( Noeva arka )
Malay: Bahtera Nabi Nuh
Manx: Yn Arg f , Arg Noah f
Middle English: Noþess arrke
Norwegian:
Bokmål: Noas ark m , Noahs ark m
Persian:
Iranian Persian: کَشْتیِ نوح ( kašti-ye nuh )
Polish: arka Noego (pl) f
Portuguese: Arca de Noé f
Romanian: Arca lui Noe f
Russian: Но́ев ковче́г m ( Nójev kovčég )
Scottish Gaelic: An Àirc m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Ноина арка f , Нојева барка f
Latin: Noina arka f , Nojeva barka f
Sicilian: arca di Nuè f
Slovak: Noemova archa f
Slovene: Noetova barka f
Spanish: arca de Noé (es) f
Swedish: Noas ark c
Tagalog: Arka ni Noe , Daong ni Noe
Tajik: киштии Нӯҳ ( kišti-yi Nüh )
Thai: เรือโนอาห์
Turkish: Nuh'un gemisi (tr)
Ukrainian: Но́їв ковче́г m ( Nójiv kovčéh ) , ковче́г Но́я m ( kovčéh Nója )
Urdu: نُوح کی کَشْتی f ( nūh kī kaśtī )
Uzbek: Nuhning kemasi
Vietnamese: tàu Nô-ê
Welsh: Arch Noa m
Noun
Noah 's ark (plural Noah's arks )
A toy consisting of a model boat and animals to put in it.
A small bivalve mollusc , Arca noae .
( Australia , rhyming slang ) A shark .
( Australia , rhyming slang , obsolete) A nark (spoilsport).
Synonyms
Further reading
Anagrams
Hidden categories:
English entries referencing missing etymons Pages with etymon English entries with etymon English entries with etymology texts Pages using etymon with no ID Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ido translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Korean translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Manx translations Terms with Middle English translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Sicilian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Entries using missing taxonomic name (species)