Nettoverdienst
German
Etymology
netto (“net”) + Verdienst (“earnings/merit”)
Pronunciation
Noun
Nettoverdienst m (strong, genitive Nettoverdiensts, plural Nettoverdienste)
- (economics, finance) net earnings, take-home pay (the amount of money an employee receives after all taxes, social security contributions, and other deductions have been subtracted from the gross salary)
- Nach der Gehaltserhöhung stieg sein monatlicher Nettoverdienst spürbar an.
- After the salary increase, his monthly net earnings rose noticeably.
- Bei Gehaltsverhandlungen wird meist über das Bruttoeinkommen gesprochen, entscheidend für den Lebensstandard ist jedoch der Nettoverdienst.
- In salary negotiations, people usually talk about gross income, but the decisive factor for the standard of living is the net earnings.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Nettoverdienst | die | Nettoverdienste |
| genitive | eines | des | Nettoverdiensts | der | Nettoverdienste |
| dative | einem | dem | Nettoverdienst | den | Nettoverdiensten |
| accusative | einen | den | Nettoverdienst | die | Nettoverdienste |
Synonyms
- Nettolohn (for workers)
- Nettogehalt (for employees/salaried staff)
Antonyms
- Bruttoverdienst (gross earnings)
Coordinate terms
- Abzüge (deductions; e.g., taxes and social security)
- Lohnsteuer (wage tax)
- Sozialabgaben (social security contributions)
- Zahlungskraft (solvency; directly influenced by the net amount available)
Related terms
- Verdienstausfall (loss of earnings)
- Nettoinlandsprodukt (net domestic product)
References
- “Nettoverdienst”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Nettoverdienst” in Duden online