Nachbarschaft

German

Etymology

    Nachbar +‎ -schaft

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈnaxba(ːɐ̯)ʃaft/, [ˈnaχbaːɐ̯ʃaft], [ˈnaχbaʃaft]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Nachbarschaft f (genitive Nachbarschaft, plural Nachbarschaften)

    1. neighbourhood
      Gibt es hier viele Hunde in der Nachbarschaft?
      Are there many dogs in the neighbourhood?
    2. neighbourship
      Gute Nachbarschaft ist mir wichtig.
      Good neighbourship is important to me.
    3. proximity
      Die Fabriken liegen in unmittelbarer Nachbarschaft zu einem Naturschutzgebiet.
      The factories are in the immediate proximity of a nature sanctuary.

    Usage notes

    • (neighbourhood): The German word is not commonly used to mean a part of a town or city (for which see Viertel, Gegend). One’s Nachbarschaft are just the houses, or streets at most, that are closest to one’s own dwelling.

    Declension

    Declension of Nachbarschaft [feminine]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative eine die Nachbarschaft die Nachbarschaften
    genitive einer der Nachbarschaft der Nachbarschaften
    dative einer der Nachbarschaft den Nachbarschaften
    accusative eine die Nachbarschaft die Nachbarschaften

    Derived terms

    • Nachbarschaftsduell
    • Nachbarschaftsstreit

    Further reading