Mussulman
See also: mussulman
English
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Arabic أَسْلَمَ (ʔaslama)
English Mussulman
From Italian musulmano, from Ottoman Turkish مسلمان (müsliman), from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim), from أَسْلَمَ (ʔaslama). Etymologically not a compound of man, though the plural Mussulmen shows it was sometimes reinterpreted as such.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmʌsəlmən/
- Homophone: muscleman
Noun
Mussulman (plural Mussulmans or Mussulmen)
- (archaic or nonstandard) A Muslim.
- 1626, George Emalcin, “The Saracenical History, […] Written in Arabike […] Englished, Abridged, and Continued to the End of the Chalifa’s”, in Samuel Purchas, transl., Purchas His Pilgrimes. […], 5th part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, book, page 1013:
- The firſt Emperor of the Muſlemans was Muhammed Abulcaſim of glorious memory.
- 1817 (date written), [Lord Byron], “Stanza LXXXIII”, in Beppo, a Venetian Story, London: John Murray, […], published 1818, →OCLC, page 43:
- [A]ll aghast / (As to their palace stairs the rowers glide,) / Sate Laura, with a kind of comic horror, / When lo! the Mussulman was there before her.
- 1819, Henry Tudor Farmer, Imagination; the Maniac's Dream: And Other Poems, page 157:
- […] look at these Christians closely, and you will abhor them. They are the worshippers of gold, not the followers of Alla. The poorest Mussulman has more hospitality than their Cadi; more charity than their Imans; more honesty than their Viziers.
- 1828, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, volume I, London: William Harrison Ainsworth, page 71:
- The imagination of the Hindoo paints his Swergas as "profuse of bliss," and all the joys of sense are collected in the Paradise of the Mussulman.
- 1861, Charles Reade, chapter LXXII, in The Cloister and the Hearth; or, Maid, Wife, and Widow. A Matter-of-Fact Romance., New York, N.Y.: Rudd & Carleton; London: Trübner & Co., page 191, column 1:
- The Mussulmans, who, like you, profess to abhor Heathenism, kiss the stone of the Caaba: a Pagan practice.
- 1948, Mohamed Ali Jinnah, Speeches by Quaid-i-Azam Mohamed Ali Jinnah, Governer-General of Pakistan: 3rd June 1947 to 14th August 1948, Karachi, Sindh: Saifee Printers, →OCLC, page 67:
- Their sole object in exploiting this controversy is to create a split among the Muslims of this State, as indeed they have made no secret of their efforts to incite hatred against non-Bengali Mussalmans.
- 1954, Inayat Ullah Khan Al-Mashriqi, “Man to Develop as One Nation”, in Syed Shabbir Hussain, editor, Man’s Destiny […], 2nd edition, Islamabad: El-Mashriqi Foundation, published August 1993, →OCLC, page 229:
- A Faqih is now understood to be a person who understands the intricacies of the personal law of the Mussulmans.
Derived terms
Translations
archaic: a Muslim
Adjective
Mussulman (comparative more Mussulman, superlative most Mussulman)
- (archaic or nonstandard) Muslim.
- 1698, John Fryer, “Animadversions on the City and People of Surat in the East-Indies”, in A New Account of East-India and Persia, in Eight Letters. Being Nine Years Travels, Begun 1672. And Finished 1681. […], London: […] R[obert] R[oberts] for Ri[chard] Chiswell, letter III (A Description of Surat, and Journy into Duccan), page 91:
- [H]ere are a ſort of bold, luſty, and moſt an end, drunken Beggars, of the Muſſlemen Caſt, that if they ſee a Chriſtian in good Clothes, Mounted on a ſtately Horſe, with rich Trappings, are preſently upon their Punctilio’s with God Almighty, and interrogate him, Why he ſuffers him to go a Foot, and in Rags, and this Coffery (Unbeliever) to vaunt it thus?
- 1817 (date written), [Lord Byron], “Stanza LXXVII”, in Beppo, a Venetian Story, London: John Murray, […], published 1818, →OCLC, page 40:
- Our Laura’s Turk still kept his eyes upon her, / Less in the Mussulman than Christian way, / Which seems to say, “Madam, I do you honour, / And while I please to stare, you’ll please to stay;” […]
- 2000 October 20, Richard Pankhurst, “The Tragic yet Heroic Story of Abdallah from Tegray”, in Addis Tribune, Addis Ababa: Tambek International, →OCLC:
- [H]is eyes moistened over some Mussulman reveill (dawn music), his nostril inflated, and through the sickly odours off the ambulance, amid the phials and compresses, he saw again the groves of Blidah, laden with oranges, and the little Moorish women leaving the bath, muffled in white and perfumed with verbena.
Anagrams
Categories:
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root س ل م
- English terms derived from Italian
- English terms derived from Ottoman Turkish
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Classical Persian
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with homophones
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English terms with archaic senses
- English nonstandard terms
- English terms with quotations
- English adjectives