Mjøsen

Norwegian Bokmål

Alternative forms

  • Mjøsa (current standard form)

Etymology

A dated Dano-Norwegian masculine or common-gender definite form of the stem Mjøs-, formed with -en (“masculine or common-gender definite singular suffix”), corresponding to the current feminine form Mjøsa. First attested in the by 1843 in Norwegian cartographic use. See Mjøsa for the deeper etymology of the lake name.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmjøː.sən/
  • Rhymes: -øːsən
  • Hyphenation: Mjø‧sen

Proper noun

Mjøsen m

  1. (dated) alternative form of Mjøsa (“Norway's largest lake”)
    • 1864, Henrik Ibsen, Kongs-Emnerne, page 70:
      Kong Skule sørover Mjøsen foer
      King Skule travelled south across Mjøsen
    • 1920, Sigrid Undset, Kransen, page 34:
      de steile strænder hinsides Mjøsen
      the steep shores beyond Mjøsen

Usage notes

  • Mjøsen was common in older Dano-Norwegian writing and on historical maps. The current standard form is Mjøsa.
  • The stem Mjøs- remains current in compounds and derivatives such as mjøsby (“city by Mjøsa”), mjøsbygd (“village or district by Mjøsa”) and mjøsaure (“trout from Mjøsa”).

References