Millionengrab

German

Etymology

    From Million +‎ -en- +‎ Grab.

    Pronunciation

    • IPA(key): /mɪˈli̯oːnənˌɡʁaːp/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Millionengrab n (strong, genitive Millionengrabes or Millionengrabs, plural Millionengräber)

    1. (figurative) (financial) black hole (costly project that is deemed pointless)
      Synonym: Milliardengrab
      • 2024 May 22, Gernot Knödler, “Stillstehendes Hamburger Prestigeprojekt: „Abriss wäre eine Option“”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 23 July 2025:
        Das Ganze ist unschön für den rot-grünen Hamburger Senat, hatte der sich doch sehr bemüht, eine Bauruine oder ein zweites Millionengrab wie die Elbphilharmonie zu vermeiden.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Millionengrab [neuter, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das Millionengrab die Millionengräber
    genitive eines des Millionengrabes, Millionengrabs der Millionengräber
    dative einem dem Millionengrab, Millionengrabe1 den Millionengräbern
    accusative ein das Millionengrab die Millionengräber

    1Now rare, see notes.

    Further reading

    • “Millionengrab”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)