Message

See also: message

German

Etymology

Unadapted borrowing from English message.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɛsɪtʃ/, /ˈmɛsətʃ/

Noun

Message f (genitive Message, plural Messages)

  1. (informal) message (a theme or idea that someone promotes)
    Synonym: Botschaft
    Die Message lautet: Findet euch damit ab und verhaltet euch ruhig.
    The message is: Accept it and keep calm.
    • 2025 April 28, Bernd Pickert, “Rechtsstaat oder Diktatur?”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 16 April 2026:
      Mit der Verhaftung einer Richterin in Wisconsin geht die US-Regierung Donald Trumps den nächsten Schritt in ihrem Kampf gegen die unabhängige Justiz. Die Message: Wer sich der radikalen An­ti­mi­gra­tions­po­li­tik der Regierung entgegenstellt, muss mit Verfolgungen durch einen gleichgeschalteten Exekutiv­apparat rechnen.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Message [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Message die Messages
genitive einer der Message der Messages
dative einer der Message den Messages
accusative eine die Message die Messages

Further reading

  • “Message” in Duden online
  • “Message”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)