Merk
English
Etymology
- As a Dutch surname, variant of Mark (both senses).
- As a German surname, From German Merk, shortening of Markwardt.
Proper noun
Merk (plural Merks)
- A surname.
Statistics
- According to the 2010 United States Census, Merk is the 23054th most common surname in the United States, belonging to 1109 individuals. Merk is most common among White (96.21%) individuals.
Anagrams
Dutch
Proper noun
Merk ?
- Marck (a city in Pas-de-Calais department, France)
German
Pronunciation
- IPA(key): [mɛʁk], [mɛrk], [mɛɐ̯k]
Etymology 1
Borrowed from Middle Low German merk, from Old Saxon *merk, *merik, from Proto-West Germanic *marik.
Alternative forms
Noun
Merk m (strong, genitive Merkes or Merks, plural Merks)
- water parsnip (Sium gen. et spp.)
- 1625, Valerius Herberger, Florilegium ex paradiso psalmorum. Paradiß-Blümlein, aus dem Lust-Garten der 150. Psalmen, nebst den Geheimnissen von Christo Jesu, Leipzig: Johann Friedrich Gleditschens seel. Sohn, published 1727 GB, page 24a:
- Ich muß auch hier eines guten bürgerlichen Hauß-Lateins gedencken. Es sind zwey Kräutlein: Eins heißt Merck, Sium oder Bachpungen. Das andere Melden, Atriplex. Das braucht ihr zum Grün-Kraut; davon haben eure Groß-Eltern etliche Reyme, die haben sehr viel Augen.
Mercks und Melden
Wachsen beyd in einem Felden.
Brich Mercks; laß Melden stahn,
So wirst du gewiß ein kluger Mann.- Here too I have to commemorate a good burgherly house Latin: It’s two little herbs: One is called water parsnip, Sium or Bachpungen. The other saltbush, Atriplex. This you need to the green herb; of it your grand parents have many a rhyme, they have many eyes.
Water parsnips and saltbushes
Both grow in one field.
Break water parsnips; let saltbushes stay,
So you surely become a wise man.
- Here too I have to commemorate a good burgherly house Latin: It’s two little herbs: One is called water parsnip, Sium or Bachpungen. The other saltbush, Atriplex. This you need to the green herb; of it your grand parents have many a rhyme, they have many eyes.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Merk | die | Merks |
| genitive | eines | des | Merkes, Merks | der | Merks |
| dative | einem | dem | Merk, Merke1 | den | Merks |
| accusative | einen | den | Merk | die | Merks |
1Now rare, see notes.
Etymology 2
Borrowed from Middle Low German merk, doublet of Mark.
Noun
Merk n (strong, genitive Merkes or Merks, plural Merke)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Merk | die | Merke |
| genitive | eines | des | Merkes, Merks | der | Merke |
| dative | einem | dem | Merk, Merke1 | den | Merken |
| accusative | ein | das | Merk | die | Merke |
1Now rare, see notes.
References
- “Merk” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛrk/
- Rhymes: -ɛrk
- Syllabification: Merk
Proper noun
Merk m pers
- a male surname
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Merk | Merkowie, Merki1 |
| genitive | Merka | Merków |
| dative | Merkowi | Merkom |
| accusative | Merka | Merków |
| instrumental | Merkiem | Merkami |
| locative | Merku | Merkach |
| vocative | Merku | Merkowie |
1Deprecative.
Proper noun
Merk f (indeclinable)
- a female surname
Derived terms
- Merkowa
- Merkówna
Further reading
- “Merk”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2025–2030
Categories:
- English terms derived from Dutch
- English terms derived from German
- English lemmas
- English proper nouns
- English countable nouns
- English surnames
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- nl:Cities in Pas-de-Calais, France
- nl:Cities in Hauts-de-France, France
- nl:Places in Pas-de-Calais, France
- nl:Places in Hauts-de-France, France
- nl:Places in France
- German terms with IPA pronunciation
- German terms borrowed from Middle Low German
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Old Saxon
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Celery family plants
- German terms with quotations
- German doublets
- German neuter nouns
- German obsolete terms
- Polish terms derived from German
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛrk
- Rhymes:Polish/ɛrk/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish surnames
- Polish male surnames
- Polish velar masculine personal nouns
- Polish indeclinable nouns
- Polish feminine nouns
- Polish female surnames
- Polish surnames from German