Mapulon

Tagalog

Alternative forms

Etymology

Uncertain. Possibilities are:

  • From ma- + pulong (“meeting”), because the seven “animals” of the constellation seem to meet together.
  • From Mapulon, god of seasons in Tagalog mythology.
  • Possibly from or related to Ivatan mapolon, an authority in the barangays of Batanes during the pre-historic period. The souls of the social upper class after death were said to enter the heavens and become stars.

Compare Cebuano Amupulo.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /maˈpulon/ [mɐˈpuː.lon̪]
  • Rhymes: -ulon
  • Syllabification: Ma‧pu‧lon

Proper noun

Mapulon (Baybayin spelling ᜋᜉᜓᜎᜓᜈ᜔) (astronomy)

  1. the star cluster Pleiades, reckoned as a constellation of seven goats; Seven Sisters
    Synonyms: Pulon-Pulon, Supot ni Hudas, Rosaryo, Pleyades

References

  • Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.]‎[1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
  • San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.]‎[2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.], page 130: “Cabrillas) Mapolon ([pp]) ſiete eſtrellas [en el] çielo, metaf) de polon que es jũta por q̃ andan juntas.”
  • Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 48: “Apulon. astron. Cabrillas. f. pl.”
  • Dante L. Ambrosio (2005), “BALATIK: Katutubong Bituin ng mga Pilipino”, in Philippine Social Sciences Review‎[3], volume 57, number 1, archived from the original on 21 May 2025
  • Manuel, E. Arsenio (1971), A Lexicographic Study of Tayabas Tagalog of Quezon Province, Quezon City: Diliman Review, page 249
  • Plansecia, Juan de (1589), “Customs of the Tagalogs”, in The Philippine Islands, 1493–1898, volume vii, →ISBN, pages 178-179
  • F. Landa Jocano (1969), Outline of Philippine Mythology‎[4], Centro Escolar University Research and Development Center
  • Florentino H. Hornedo (2000), Taming the Wind: Ethno-cultural History on the Ivatan of the Batanes Isles‎[5], University of Santo Tomas Publishing House, →ISBN
  • Florentino H. Hornedo (1994), “Death and After Death: Ivatan Beliefs and Practices”, in Philippine Studies‎[6], volume 42, number 4, →ISSN, pages 509–527
  • “Mapolong”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018