Maltese

See also: maltese

English

Etymology

    From Malta + -ese.

    Pronunciation

    • (General American) IPA(key): /mɑlˈtiz/
    • (UK) IPA(key): /mɒlˈtiːz/, /mɔːlˈtiːz/
    • Audio (Southern England):(file)
    • Rhymes: -iːz

    Adjective

    Maltese (not comparable)

    1. Of or pertaining to Malta or its language.

    Derived terms

    Translations

    Noun

    Maltese (plural Maltese or Malteses)

    1. (chiefly in the plural, plural "Maltese") An inhabitant or a resident of Malta.
    2. (plural "Malteses") A small breed of dog with a long silky coat.

    Usage notes

    As with other terms for people formed with -ese, the countable singular noun in reference to a person (as in "I am a Maltese", "writing about Maltese cuisine as a Maltese") is now uncommon and often taken as grammatically incorrect. In its place, the adjective is used, by itself (as in "I am Maltese") or before a noun like person, man, or woman ("writing about Maltese cuisine as a Maltese person"). See also -ish, which is similarly only primarily used as an adjective or as a plural noun.

    Derived terms

    Translations

    Proper noun

    Maltese

    1. The Semitic language of Malta.

    Translations

    See also

    • Appendix:Maltese Swadesh list for a Swadesh list of basic vocabulary words in Maltese

    Further reading

    Afrikaans

    Adjective

    Maltese

    1. attributive form of Maltees

    Noun

    Maltese

    1. plural of Maltees

    Dutch

    Pronunciation

    • Audio:(file)

    Noun

    Maltese f (plural Maltesen, diminutive Malteesje n, male equivalent Maltees)

    1. a Maltese woman

    Anagrams

    German

    Pronunciation

    Noun

    Maltese m (weak, genitive Maltesen, plural Maltesen, feminine Maltesin)

    1. person from Malta; Maltese
      Synonym: Malteser

    Declension

    Declension of Maltese [masculine, weak]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Maltese die Maltesen
    genitive eines des Maltesen der Maltesen
    dative einem dem Maltesen den Maltesen
    accusative einen den Maltesen die Maltesen

    Further reading

    • “Maltese” in Duden online
    • “Maltese”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)

    Italian

    Etymology

    From maltese (“Maltese”).

    Proper noun

    Maltese m or f by sense

    1. a surname originating as an ethnonym

    Further reading

    • Stefano Ravara (2015–2026), Mappa dei Cognomi‎[2]