Lokal
German
Etymology
Borrowed from French local, from Latin localis.
Pronunciation
Noun
Lokal n (strong, genitive Lokales or Lokals, plural Lokale)
- A restaurant, especially when small and/or traditional; a pub that serves hot food; an inn.
- (in certain compounds) A room or facility used for public services.
- Wahllokal ― polling station
- Wartelokal ― waiting room
Usage notes
- Note that Lokal is a false friend and does not mean "local". The general word to refer to a "local" is Einheimischer/Einheimische if you are referring to a person who was born somewhere and has always lived there.
- To refer to the same meaning the same as the English locale, on the other hand, there are Ort m and Örtlichkeit f.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Lokal | die | Lokale |
| genitive | eines | des | Lokales, Lokals | der | Lokale |
| dative | einem | dem | Lokal, Lokale1 | den | Lokalen |
| accusative | ein | das | Lokal | die | Lokale |
1Now rare, see notes.
Synonyms
- (pub serving food): Gaststätte; Gastwirtschaft; Wirtschaft; Restaurant
Derived terms
- Feinschmeckerlokal
- Lokalrunde
- Lokalteil
- Speiselokal
- Stimmlokal
- Wahllokal
- Wartelokal
Further reading
Categories:
- German terms borrowed from French
- German terms derived from French
- German terms derived from Latin
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aːl
- Rhymes:German/aːl/2 syllables
- German lemmas
- German nouns
- German neuter nouns
- German terms with usage examples
- de:Restaurants