English
Etymology
Calque of Biblical Hebrew אֶרֶץ יִשׂרָאֵל (ereṣ yišrāʾēl).
Proper noun
the Land of Israel
- (Judaism, Christianity) A region in the Middle East promised by God to the descendants of Abraham.
Translations
Region in the Middle East
- Arabic: أَرْض إِسْرَائِيل f (ʔarḍ ʔisrāʔīl)
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܐܪܥܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ (ʔarʕā d-īsrāˀēl)
- Chinese:
- Mandarin: 以色列地
- German: Land Israel n
- Greek: Γη του Ισραήλ f (Gi tou Israḯl)
- Ancient Greek: Γῆ τοῦ Ἰσραήλ f (Gê toû Israḗl)
- Hebrew: אֶרֶץ יִשׂרָאֵל (he) f ('érets yisra'él)
- Hindi: इसराइल की भूमि f (isrāil kī bhūmi)
- Irish: Tír Iosrael f
- Japanese: イスラエルの地 (Isuraeru no chi)
- Spanish: Tierra de Israel f
- Yiddish: ארץ־ישׂראל f (erets-yisroel)
|
See also
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Classical Syriac translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Spanish translations
- Yiddish terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Yiddish translations