Kursmakler

German

Etymology

    Kurs (“price; rate”) +‎ Makler (“broker”)

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkʊʁsˌmaːklɐ/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: Kurs‧mak‧ler

    Noun

    Kursmakler m (strong, genitive Kursmaklers, plural Kursmakler, feminine Kursmaklerin)

    1. (finance) specialist, official broker (a broker authorized to determine official prices of securities on a stock exchange)
      Der Kursmakler stellt das Orderbuch gegenüber und ermittelt den marktgerechten Preis.
      The official broker balances the order book and determines the fair market price.
      Mit der Einführung des elektronischen Handels hat die Bedeutung der Kursmakler auf dem Parkett stark abgenommen.
      With the introduction of electronic trading, the importance of official brokers on the floor has significantly decreased.

    Declension

    Declension of Kursmakler [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Kursmakler die Kursmakler
    genitive eines des Kursmaklers der Kursmakler
    dative einem dem Kursmakler den Kursmaklern
    accusative einen den Kursmakler die Kursmakler

    Antonyms

    • Freimakler (“unofficial broker; floor broker”)

    Coordinate terms

    References

    • “Kursmakler”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
    • “Kursmakler” in Duden online

    Further reading