Kranz
See also: kranz
German
Etymology
From Middle High German kranz, from Old High German kranz, of uncertain origin, but probably related to the root of Kringel (“loop, curl”).
An exclusively High German word (compare e.g. Luxembourgish Kranz, Vilamovian kraonc). From Middle High German are borrowed Dutch krans, Danish krans, and other Scandinavian forms.
Pronunciation
Noun
Kranz m (strong, genitive Kranzes, plural Kränze, diminutive Kränzchen n or Kränzlein n)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Kranz | die | Kränze |
| genitive | eines | des | Kranzes | der | Kränze |
| dative | einem | dem | Kranz, Kranze1 | den | Kränzen |
| accusative | einen | den | Kranz | die | Kränze |
1Now rare, see notes.
Hyponyms
- Adventskranz
- Blumenkranz
- Blütenkranz
- Eichenkranz
- Jungfernkranz
- Kaffeekranz
- Kölschkranz
- Lorbeerkranz
- Perlenkranz
- Rautenkranz
- Rosenkranz
- Siegerkranz
- Sonettenkranz
- Weihnachtskranz
- Zahnkranz
Derived terms
- kranzartig
- kranzförmig
- kranzlos
- jemandem auf den Kranz gehen
Related terms
- Kranzbinden
- Kranzflechten
- Kranzkuchen
- Kranzniederlegung
- Kranzschmuck
Further reading
- “Kranz” in Duden online
- “Kranz”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Kranz” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Hunsrik
Etymology
Inherited from Middle High German kranz.[1]
Cognate with German and Luxembourgish Kranz.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkrant͡s/, /ˈkrans/
- Rhymes: -ants, -ans
- Syllabification: Kranz
Noun
Kranz m (plural Krenz, diminutive Krenzje)
- wreath (ornamental circular band)
- Beim Weinachte dum-mer en Kranz an die Wand.
- At Christmas, we place a wreath on the door.
Derived terms
- Koppkranz
References
- ^ Boll, Piter Kehoma (2021), “Kranz”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 97, column 1
Luxembourgish
Etymology
From Middle High German Kranz, from Old High German krenzen. See German Kranz for more.
Pronunciation
- IPA(key): /kʀɑnt͡s/
- Rhymes: -ɑnts
Noun
Kranz m (plural Kränz)
Hyponyms
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/ants
- Rhymes:German/ants/1 syllable
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik 1-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hunsrik/ants
- Rhymes:Hunsrik/ants/1 syllable
- Rhymes:Hunsrik/ans
- Rhymes:Hunsrik/ans/1 syllable
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik masculine nouns
- Hunsrik terms with usage examples
- hrx:Christmas
- Luxembourgish terms inherited from Middle High German
- Luxembourgish terms derived from Middle High German
- Luxembourgish terms inherited from Old High German
- Luxembourgish terms derived from Old High German
- Luxembourgish 1-syllable words
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Luxembourgish/ɑnts
- Rhymes:Luxembourgish/ɑnts/1 syllable
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish nouns
- Luxembourgish masculine nouns