Konvolut

German

Etymology

    Medieval Latin convolūtum

    Pronunciation

    • IPA(key): /kɔnvoˈluːt/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Rhymes: -uːt

    Noun

    Konvolut n (strong, genitive Konvolutes or Konvoluts, plural Konvolute)

    1. (higher register) bundle (of documents)
      • 1896, Theodor Fontane, chapter 26, in Effi Briest‎[1], Berlin: F. Fontane & Co., page 400:
        […] flog alles, was ihr dabei zu Händen kam, auf das breite Fensterbrett: Nähzeug, Nadelkissen, Rollen mit Zwirn und Seide, kleine vertrocknete Veilchensträußchen, Karten, Billetts, zuletzt ein kleines Konvolut von Briefen, das unter dem dritten Einsatz gelegen hatte, ganz unten, mit einem roten Seidenfaden umwickelt.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. mixed lot

    Declension

    Declension of Konvolut [neuter, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das Konvolut die Konvolute
    genitive eines des Konvolutes, Konvoluts der Konvolute
    dative einem dem Konvolut, Konvolute1 den Konvoluten
    accusative ein das Konvolut die Konvolute

    1Now rare, see notes.

    Further reading

    • “Konvolut”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
    • “Konvolut” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “Konvolut” in Duden online