Kontor
See also: kontor
English
Noun
Kontor (plural Kontors or Kontore)
- Alternative letter-case form of kontor.
German
Etymology
Since 16th century, borrowed from Middle Low German kontôr, kuntôr, kumptôr (“commercial branch; writing room; counting desk”), from Middle Dutch contoor, comptoir (modern kantoor), from Middle French contoir, comptoer, from compter (“to count”) + -oir. See English counter for more.
Pronunciation
Noun
Kontor n (strong, genitive Kontors, plural Kontore)
- (historical) trading post, factory (branch office of merchants)
- Die Hanse hatte Kontore im gesamten Nord- und Ostseeraum.
- The Hanseatic League had trading posts throughout the North and Baltic Sea regions.
- (dated when located abroad, otherwise archaic) branch office of a large company
- Synonyms: Niederlassung, Zweigstelle
- (archaic) commercial office, business room where accountants etc. work
- Synonyms: Büro, Geschäftsraum
Usage notes
- Contemporary usage is mostly in historical contexts or in the idiom Schlag ins Kontor.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Kontor | die | Kontore |
| genitive | eines | des | Kontors | der | Kontore |
| dative | einem | dem | Kontor | den | Kontoren |
| accusative | ein | das | Kontor | die | Kontore |
Derived terms
- Auslandskontor
- Handelskontor
- Kontorist
See also
Further reading
- “Kontor” in Duden online
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- German terms borrowed from Middle Low German
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Middle Dutch
- German terms derived from Middle French
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German neuter nouns
- German terms with historical senses
- German terms with usage examples
- German dated terms
- German terms with archaic senses