Konto
See also: konto
German
Etymology
Borrowed from Italian conto (“calculation”).
Pronunciation
Noun
Konto n (strong, genitive Kontos, plural Konten or (chiefly Switzerland) Konti or (uncommon) Kontos)
- account
- (banking, accounting, finance) bank account
- Synonym: Bankkonto
- 2022 February 21, “Datenleck bei der Credit Suisse”, in NZZ[1], archived from the original on 15 April 2026:
- Dem internationalen Journalistennetzwerk Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) sind aus anonymen Quellen Unterlagen über mehr als 18 000 Konti der Credit Suisse zugespielt worden, hinter denen sich 30 000 Kunden verbergen sollen (auf diverse Konti hatte mehr als ein Kunde Zugriff).
- (please add an English translation of this quotation)
- (Internet) account
- Synonyms: Account, Benutzerkonto, Nutzerkonto
- 2022 October 31, “Tausende Berichte über wahllose Kontosperrungen bei Instagram”, in Der Spiegel[2], →ISSN, archived from the original on 20 April 2026:
- Instagram selbst hat sich zu den Störungen bereits per Tweet geäußert : »Wir sind uns bewusst, dass einige von Ihnen Probleme beim Zugriff auf Ihr Instagram-Konto haben. […] «, schreibt das Unternehmen zum Hashtag #instagramdown.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Konto | die | Konten |
| genitive | eines | des | Kontos | der | Konten |
| dative | einem | dem | Konto | den | Konten |
| accusative | ein | das | Konto | die | Konten |
Hyponyms
- Anderkonto
- Asservatenkonto
- Auslandskonto
- Bankkonto
- Basiskonto
- Benutzerkonto
- Bürgerkonto
- Debitorenkonto
- Devisenkonto
- Fremdgeldkonto
- Fremdwährungskonto
- Gehaltskonto
- Geheimkonto
- Girokonto
- Handelskonto
- Interimskonto
- Jedermann-Konto
- Kapitalkonto
- Kontokorrentkonto
- Kreditorenkonto
- Langzeitkonto
- Lohnkonto
- Lorokonto
- Mindestkonto
- Nostrokonto
- Nummernkonto
- Nutzerkonto
- Partizipationskonto
- Personenkonto
- Postchequekonto
- Postscheckkonto
- Privatkonto
- Punktekonto
- Punktkonto
- Sachkonto
- Saldokonto
- Sammelkonto
- Schuldenkonto
- Schuldkonto
- Schwarzkonto
- Sichtkonto
- Solidaritätskonto
- Sonderkonto
- Sparkonto
- Spendenkonto
- Sperrkonto
- Steuerausgleichskonto
- Sündenkonto
- Treuhandkonto
- Verlustkonto
- Verrechnungskonto
- Warenkonto
- Zahlungskonto
- Zeitkonto
- Zwischenkonto
Derived terms
- Kontoabfrage
- Kontoabschluss
- Kontoauszug
- Kontobewegung
- Kontoblatt
- Kontobuch
- Kontodeckung
- kontoführend
- Kontoführung
- Kontoinhaber
- Kontokarte
- Kontokorrekt
- Kontonummer
- Kontopfändung
- Kontoplan
- Kontorahmen
- Kontosaldo
- Kontosperre
- Kontostand
- Kontoverbindung
- Kontozugriff
Further reading
- “Konto”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[3] (in German)
- “Konto” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Konto” in Duden online
Hunsrik
Pronunciation
- IPA(key): /kʰonto/
Noun
Konto m (plural Konto)
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “Konto”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Categories:
- German terms borrowed from Italian
- German terms derived from Italian
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German neuter nouns
- de:Banking
- de:Accounting
- de:Finance
- German terms with quotations
- de:Internet
- de:Money
- Hunsrik 2-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik masculine nouns