Kokos
Cocos Islands Malay
Etymology
Adjective
Kokos
- Cocos (relating to the Cocos (Keeling) Islands)
German
Alternative forms
- Cocos (obsolete)
Etymology
Borrowed from Portuguese cocos, plural of coco (literally “grinning face”), probably due to the three holes in the shell resembling a human face.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoːkʊs/ (clearly commonest, though unmentioned by prescriptive sources; Kokusnuss is a frequent misspelling)
- IPA(key): /ˈkoːkos/, [ˈkoːkoˑs] (original form, but now rarer because this syllable type exists in German only when -s is a recognisable grammatical ending)
- IPA(key): /ˈkoːkɔs/ (entirely uncommon in northern and central Germany, perhaps used by southern speakers whose /ɔ/ is [o])
Noun
Kokos n (strong, genitive Kokos, no plural)
- (collective) the flesh of the coconut; its taste
- Synonym: Kokosnuss (also a single fruit)
- (collective) coir; the fibres won from the shells of coconuts
- Synonym: Kokosfasern (plural)
Declension
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Kokos |
| genitive | eines | des | Kokos |
| dative | einem | dem | Kokos |
| accusative | ein | das | Kokos |
Derived terms
Descendants
Further reading
- “Kokos”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Kokos (Mark, Milch, Faser)” in Duden online
- “Kokos (Nuss)” in Duden online
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔ.kɔs/
- Rhymes: -ɔkɔs
- Syllabification: Ko‧kos
Proper noun
Kokos f
- genitive plural of Kokosa (“female surname”)
Categories:
- Cocos Islands Malay terms derived from English
- Cocos Islands Malay lemmas
- Cocos Islands Malay adjectives
- German terms borrowed from Portuguese
- German terms derived from Portuguese
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German uncountable nouns
- German neuter nouns
- German collective nouns
- de:Fruits
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔkɔs
- Rhymes:Polish/ɔkɔs/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish proper noun forms