Karel

See also: karel, Kärel, and karel.

English

Noun

Karel (plural Karels)

  1. A Karelian, Kareli; a native of Karelia.
    • 1911, James George Frazer, The Golden Bough, volume 8, page 258:
      On St. Olaf's Day (29th July) the Karels of Finland kill a lamb, without using a knife, and roast it whole.

Anagrams

Czech

Alternative forms

  • (given name): Kar. (abbreviation)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkarɛl]
  • Audio:(file)
  • Audio:(file)

Proper noun

Karel m anim (relational adjective Karlův)

  1. a male given name, equivalent to English Charles

Declension

Proper noun

Karel m anim (female equivalent Karlová)

  1. a male surname

Declension

Dutch

Etymology

Ultimately from Proto-Germanic *karilaz, probably via Old High German karal. Doublet of kerel, Charles, and Carl.

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • IPA(key): /ˈkaːrəl/
  • Hyphenation: Ka‧rel
  • Rhymes: -aːrəl

Proper noun

Karel m

  1. a male given name, equivalent to English Charles

Anagrams

Icelandic

Proper noun

Karel m (proper noun, genitive singular Karels)

  1. a male given name

Declension

Declension of Karel (sg-only masculine)
indefinite singular
nominative Karel
accusative Karel
dative Karel
genitive Karels

Polish

Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈka.rɛl/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -arɛl
    • Syllabification: Ka‧rel

    Noun

    Karel m pers (female equivalent Karelka)

    1. Kareli, Karelian (person from Karelia)

    Declension

    Declension of Karel
    singular plural
    nominative Karel Karelowie
    genitive Karela Karelów
    dative Karelowi Karelom
    accusative Karela Karelów
    instrumental Karelem Karelami
    locative Karelu Karelach
    vocative Karelu Karelowie
    adjective

    Further reading

    • “Karel”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)

    Slovene

    Pronunciation

    • IPA(key): /kàːrəl/

    Proper noun

    Kárəl m anim

    1. a male given name, equivalent to English Charles

    Declension

    Unknown tone or non-tonal
    The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
    Masculine anim., hard o-stem
    nom. sing. Kárel
    gen. sing. Kárla
    singular dual plural
    nominative
    (imenovȃlnik)
    Kárel Kárla Kárli
    genitive
    (rodȋlnik)
    Kárla Kárlov Kárlov
    dative
    (dajȃlnik)
    Kárlu Kárloma Kárlom
    accusative
    (tožȋlnik)
    Kárla Kárla Kárle
    locative
    (mẹ̑stnik)
    Kárlu Kárlih Kárlih
    instrumental
    (orọ̑dnik)
    Kárlom Kárloma Kárli

    Further reading

    • “Karel”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2026