Küpe
German
Etymology
Latin [Term?] This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Noun
Küpe f (genitive Küpe, plural Küpen)
- coloring liquor
- 1859, Heinrich August Pierer, Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart: oder, Neuestes encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Gewerbe, page 886:
- Die Küpe darf nämlich nicht von unten geheizt werden, weil sonst der Bodensatz (Mark) aufgerührt u. die Flüssigkeit trübe u. den gefärbten Stoff fleckig machen würde.
- (please add an English translation of this quotation)
- (dated) tub
- 1998 November 19, “Bakterien lösen Indigoblau”, in Die Zeit[1], archived from the original on 25 January 2025:
- Früher wurde der Indigo mühsam in speziellen Holzkübeln, sogenannten Küpen, fermentiert und dadurch wasserlöslich gemacht.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Küpe | die | Küpen |
| genitive | einer | der | Küpe | der | Küpen |
| dative | einer | der | Küpe | den | Küpen |
| accusative | eine | die | Küpe | die | Küpen |
Derived terms
- Küpenfärberei
- Küpenfarbstoff
Further reading
- “Küpe” in Duden online
- “Küpe”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “Küpe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Küpenfärberei on the German Wikipedia.Wikipedia de