Jesaja
Afrikaans
Etymology
Proper noun
Jesaja
- Isaiah (biblical character)
Dutch
Alternative forms
- Esaias (obsolete)
- Iesaia (obsolete)
- Iesaias (obsolete)
- Iesaie (obsolete)
Etymology
From older Esaias, from Latin Ēsāiās or Ancient Greek Ἠσαΐας (Ēsaḯas), from Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ. The later addition of the initial J was influenced by the original Hebrew name.
Pronunciation
- IPA(key): /jəˈzaː.jaː/
Audio: (file) - Hyphenation: Je‧sa‧ja
- Rhymes: -aːjaː
Proper noun
Jesaja m
- (Judaism, Christianity, Islam) Isaiah (Israelite prophet, Biblical figure)
- (Judaism, Christianity) Isaiah (book of the Hebrew Bible)
Derived terms
- Deutero-Jesaja
- Proto-Jesaja
- Trito-Jesaja
Descendants
Esperanto
Alternative forms
- Jesajo
Etymology
Unadapted borrowing from Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ.
Pronunciation
- IPA(key): /jeˈsaja/
Audio: (file) - Rhymes: -aja
- Syllabification: Je‧sa‧ja
Proper noun
Jesaja (accusative Jesajan)
Further reading
- “Jesaja”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
Finnish
Etymology
From Ancient Greek Ἠσαΐας (Ēsaḯas).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjesɑjɑ/, [ˈje̞s̠ɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -esɑjɑ
- Syllabification(key): Je‧sa‧ja
- Hyphenation(key): Je‧sa‧ja
Proper noun
Jesaja
Declension
| Inflection of Jesaja (Kotus type 11/omena, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Jesaja | Jesajat | |
| genitive | Jesajan | Jesajien Jesajoiden Jesajoitten | |
| partitive | Jesajaa | Jesajia Jesajoita | |
| illative | Jesajaan | Jesajiin Jesajoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | Jesaja | Jesajat | |
| accusative | nom. | Jesaja | Jesajat |
| gen. | Jesajan | ||
| genitive | Jesajan | Jesajien Jesajoiden Jesajoitten Jesajojen rare Jesajain rare | |
| partitive | Jesajaa | Jesajia Jesajoita Jesajoja rare | |
| inessive | Jesajassa | Jesajoissa Jesajissa | |
| elative | Jesajasta | Jesajoista Jesajista | |
| illative | Jesajaan | Jesajiin Jesajoihin | |
| adessive | Jesajalla | Jesajoilla Jesajilla | |
| ablative | Jesajalta | Jesajoilta Jesajilta | |
| allative | Jesajalle | Jesajoille Jesajille | |
| essive | Jesajana | Jesajoina Jesajina | |
| translative | Jesajaksi | Jesajoiksi Jesajiksi | |
| abessive | Jesajatta | Jesajoitta Jesajitta | |
| instructive | — | Jesajoin Jesajin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Jesaja (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Related terms
German
Alternative forms
- Isaias (dated)
Pronunciation
Proper noun
Jesaja m (strong, genitive Jesajas, plural Jesajas)
- Isaiah (a prophet in the Bible, sometimes thought to have been two historical persons)
- Isaiah (book of the Bible)
Derived terms
- Protojesaja
- Deuterojesaja
- Tritojesaja
Latvian
Proper noun
Jesaja m (4th declension)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Jesaja | Jesajas |
| genitive | Jesajas | Jesaju |
| dative | Jesajai | Jesajām |
| accusative | Jesaju | Jesajas |
| instrumental | Jesaju | Jesajām |
| locative | Jesajā | Jesajās |
| vocative | Jesaja | Jesajas |
Norwegian
Proper noun
Jesaja
Swedish
Proper noun
Jesaja c (genitive Jesajas)
See also
Categories:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans proper nouns
- af:Biblical characters
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Ancient Greek
- Dutch terms derived from Biblical Hebrew
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːjaː
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch masculine nouns
- nl:Judaism
- nl:Christianity
- nl:Islam
- nl:Biblical characters
- nl:Books of the Bible
- Esperanto terms derived from Biblical Hebrew
- Esperanto terms borrowed from Biblical Hebrew
- Esperanto unadapted borrowings from Biblical Hebrew
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/aja
- Rhymes:Esperanto/aja/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto proper nouns
- eo:Religion
- eo:Books of the Bible
- Finnish terms derived from Ancient Greek
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/esɑjɑ
- Rhymes:Finnish/esɑjɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Biblical characters
- Finnish omena-type nominals
- fi:Books of the Bible
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Biblical characters
- de:Books of the Bible
- Latvian lemmas
- Latvian proper nouns
- Latvian masculine nouns
- lv:Religion
- Latvian fourth declension nouns
- lv:Books of the Bible
- Norwegian lemmas
- Norwegian proper nouns
- no:Biblical characters
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Biblical characters
- sv:Books of the Bible