Janowy

Polish

Etymology

    From Jan + -owy.

    Pronunciation

    • IPA(key): /jaˈnɔ.vɘ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔvɘ
    • Syllabification: Ja‧no‧wy

    Adjective

    Janowy (not comparable, no derived adverb)

    1. (archaic, relational) John, John's (of, pertaining or belonging to a John)
      Przygarnęła Janowych synów jak swoich. ― She took in John's sons as her own.
    2. (biblical, theology) Johannine (of or relating to John the Apostle or his works)
      W tekście Janowym nie znajdziemy o nim wzmianki. ― There is no mention of it in the Johannine text.
    3. (biblical, theology) Johannine (of or relating to John the Baptist)
      Janowe przepowiadanie znad Jordanu nie poruszyło arcykapłanów. ― Johannine preaching from the Jordan did not move the high priests.

    Declension

    Declension of Janowy (hard)
    singular plural
    masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
    nominative/vocative Janowy Janowa Janowe Janowi Janowe
    genitive Janowego Janowej Janowego Janowych
    dative Janowemu Janowej Janowemu Janowym
    accusative Janowego Janowy Janową Janowe Janowych Janowe
    instrumental Janowym Janową Janowym Janowymi
    locative Janowym Janowej Janowym Janowych

    Further reading

    • “Janowy”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)