Istanbul
Catalan • Czech • Danish • Dutch • Faroese • Finnish • French • German • Italian • Maltese • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Portuguese • Romanian • Serbo-Croatian • Slovene • Swedish • Tausug • Turkish
Page categories
English
Alternative forms
Etymology
From Turkish İstanbul, from Ottoman Turkish استانبول (İstanbul), a corruption of Medieval Greek εἰς τὴν Πόλιν (eis tḕn Pólin, “to the City”), which is how Constantinople was referred to by the local Greeks.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ɪ.stænˈbʊl/, [ˌɪ.stæmˈbʊɫ]
Audio (Southern England): (file)
- (General American) IPA(key): /ˈɪ.stɑːn.bʊl/, [ˈɪ.stɑːmˌbʊɫ]
Audio (US): (file)
- (South Asia) IPA(key): /ɪsˈtɑːn.bʊl/, [ɪsˈt̪äːm.bʊl]
Proper noun
Istanbul
- A Turkish city, and the largest European city by population, which was the last capital of the Ottoman Empire and the Byzantine Empire (Eastern Roman Empire).
- 2014 July 21, Ivan Watson, “Loud, anarchic, quirky: My love affair with Istanbul”, in CNN[1], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 20 February 2026:
- Nearly a century ago, my grandfather passed through Istanbul en route to Europe along with hordes of other White Russians fleeing the Russian civil war.
- A province in Turkey.
Synonyms
- Byzantium, Byzantion, Constantinople (all historical)
Derived terms
Translations
|
See also
- Ankara, second largest city and capital of the Republic of Turkey.
Anagrams
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [is.təmˈbul]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [is.tamˈbul]
Proper noun
Istanbul m
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɪstanbul]
Proper noun
Istanbul m inan (relational adjective istanbulský, demonym Istanbulan)
- Istanbul (a city in Turkey)
- Synonyms: (former name before 330 CE) Byzantion, (used especially in a historical context) Cařihrad, (former name, 330-1930 CE) Konstantinopol
- Istanbul (a province in Turkey)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Istanbul |
| genitive | Istanbulu |
| dative | Istanbulu |
| accusative | Istanbul |
| vocative | Istanbule |
| locative | Istanbulu |
| instrumental | Istanbulem |
Further reading
- “Istanbul”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “Istanbul”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Danish
Etymology
From Turkish İstanbul, from Medieval Greek εἰς τὴν Πόλιν (eis tḕn Pólin, “in the City”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈistanbul/, [ˈisd̥amˌb̥ul]
Proper noun
Istanbul
Dutch
Alternative forms
- Istanboel
- Stamboel
Etymology
Borrowed from Turkish İstanbul, corruption of Medieval Greek εἰς τὴν Πόλιν (eis tḕn Pólin, “to the City”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɪs.tɑnˌbul/
Audio: (file) - Hyphenation: Is‧tan‧bul
Proper noun
Istanbul n
Faroese
Etymology
From Turkish İstanbul, from the Medieval Greek phrase εἰς τὴν Πόλιν (eis tḕn Pólin, “to the City”).
Proper noun
Istanbul
Declension
| singular | |
|---|---|
| indefinite | |
| nominative | Istanbul |
| accusative | Istanbul |
| dative | Istanbuli |
| genitive | Istanbuls |
Synonyms
- Konstantinopolis
- Miklagarður
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈistɑnbul/, [ˈis̠tɑ̝mbul]
- Rhymes: -istɑnbul
- Syllabification(key): Is‧tan‧bul
- Hyphenation(key): Is‧tan‧bul
Proper noun
Istanbul
Declension
| Inflection of Istanbul (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Istanbul | — | |
| genitive | Istanbulin | — | |
| partitive | Istanbulia | — | |
| illative | Istanbuliin | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | Istanbul | — | |
| accusative | nom. | Istanbul | — |
| gen. | Istanbulin | ||
| genitive | Istanbulin | — | |
| partitive | Istanbulia | — | |
| inessive | Istanbulissa | — | |
| elative | Istanbulista | — | |
| illative | Istanbuliin | — | |
| adessive | Istanbulilla | — | |
| ablative | Istanbulilta | — | |
| allative | Istanbulille | — | |
| essive | Istanbulina | — | |
| translative | Istanbuliksi | — | |
| abessive | Istanbulitta | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Istanbul (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- istanbulilainen (“Istanbulite”)
French
Pronunciation
- IPA(key): /is.tɑ̃.bul/
Proper noun
Istanbul ?
German
Alternative forms
- Stambul (archaic)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɪs.tamˌbuːl/, (also) /ˈiːs-/, /-tan-/, /-ˌbʊl/ (all combinations possible)
Audio (Germany (Berlin)): (file)
Proper noun
Istanbul n (proper noun, genitive Istanbuls or (optionally with an article) Istanbul)
Derived terms
- Istanbuler
Italian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Turkish İstanbul.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈis.tam.bul/
Proper noun
Istanbul ?
- Istanbul (a city in Turkey)
- Synonyms: (historical) Costantinopoli, (ancient) Bisanzio
Related words
- stambuliota (“from Istanbul”)
Maltese
Pronunciation
Proper noun
Istanbul
Norwegian Bokmål
Proper noun
Istanbul
Norwegian Nynorsk
Proper noun
Istanbul
Portuguese
Proper noun
Istanbul f
- (proscribed) alternative spelling of Istambul
Usage notes
The Portuguese-Language Orthographic Agreement of 1990 recommends the use of nativized placenames (instead of unadapted borrowings or partial calques) if these are established in the language. As such, the form Istambul is preferred.
Romanian
Proper noun
Istanbul
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ǐstanbul/
- Hyphenation: I‧stan‧bul
Proper noun
Ìstanbul m inan (Cyrillic spelling Ѝстанбул)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Istanbul |
| genitive | Istanbula |
| dative | Istanbulu |
| accusative | Istanbul |
| vocative | Istanbule |
| locative | Istanbulu |
| instrumental | Istanbulom |
See also
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /íːstanbul/
Proper noun
Ȋstanbul m inan
Declension
| Masculine inan., hard o-stem | ||
|---|---|---|
| nominative | Ístanbul | |
| genitive | Ístanbula | |
| singular | ||
| nominative (imenovȃlnik) |
Ístanbul | |
| genitive (rodȋlnik) |
Ístanbula | |
| dative (dajȃlnik) |
Ístanbulu | |
| accusative (tožȋlnik) |
Ístanbul | |
| locative (mẹ̑stnik) |
Ístanbulu | |
| instrumental (orọ̑dnik) |
Ístanbulom | |
Related terms
- Ístanbulčan / Ístanbulčanka
- ístanbulski
Swedish
Proper noun
Istanbul n (genitive Istanbuls)
Tausug
Pronunciation
- (Sinūgan Parianun) IPA(key): /ʔistanbul/ [ʔɪs.t̪amˈbul]
- Rhymes: -ul
- Syllabification: Is‧tan‧bul
Proper noun
Istanbul (Sulat Sūg spelling اِسْتَنْبُلْ)
Turkish
Proper noun
Istanbul
- misspelling of İstanbul
- English terms borrowed from Turkish
- English terms derived from Ottoman Turkish
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from Medieval Greek
- English terms derived from Ancient Greek
- English terms derived from Proto-Hellenic
- English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- English terms derived from Turkish
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *tpelH-
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English terms with quotations
- en:Istanbul
- en:Provinces of Turkey
- en:Places in Turkey
- en:Cities in Turkey
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- Catalan uncountable proper nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Istanbul
- ca:Cities in Turkey
- ca:Places in Turkey
- ca:Provinces of Turkey
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech proper nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- cs:Istanbul
- cs:Cities in Turkey
- cs:Places in Turkey
- cs:Provinces of Turkey
- Czech uncountable nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- Danish terms borrowed from Turkish
- Danish terms derived from Turkish
- Danish terms derived from Medieval Greek
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- da:Istanbul
- da:Cities in Turkey
- da:Places in Turkey
- da:Provinces of Turkey
- Dutch terms borrowed from Turkish
- Dutch terms derived from Turkish
- Dutch terms derived from Medieval Greek
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch neuter nouns
- nl:Istanbul
- nl:Cities in Turkey
- nl:Places in Turkey
- nl:Provinces of Turkey
- Faroese terms borrowed from Turkish
- Faroese terms derived from Turkish
- Faroese terms derived from Medieval Greek
- Faroese lemmas
- Faroese proper nouns
- fo:Istanbul
- fo:Cities in Turkey
- fo:Places in Turkey
- Finnish terms derived from Turkish
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/istɑnbul
- Rhymes:Finnish/istɑnbul/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Istanbul
- fi:Cities in Turkey
- fi:Places in Turkey
- fi:Provinces of Turkey
- Finnish risti-type nominals
- Finnish uncountable nouns
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French proper nouns
- French uncountable nouns
- fr:Istanbul
- fr:Cities in Turkey
- fr:Places in Turkey
- fr:Provinces of Turkey
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German neuter nouns
- de:Istanbul
- de:Cities in Turkey
- de:Places in Turkey
- de:Provinces of Turkey
- Italian terms derived from Turkish
- Italian terms borrowed from Turkish
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *tpelH-
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Italian terms derived from Proto-Hellenic
- Italian terms derived from Medieval Greek
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from Ottoman Turkish
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian proper nouns
- Italian uncountable proper nouns
- it:Istanbul
- it:Cities in Turkey
- it:Places in Turkey
- Maltese 3-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Maltese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Maltese/uːl
- Rhymes:Maltese/uːl/3 syllables
- Maltese lemmas
- Maltese proper nouns
- mt:Istanbul
- mt:Cities in Turkey
- mt:Places in Turkey
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- nb:Istanbul
- nb:Cities in Turkey
- nb:Places in Turkey
- nb:Provinces of Turkey
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- nn:Istanbul
- nn:Cities in Turkey
- nn:Places in Turkey
- nn:Provinces of Turkey
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese proscribed terms
- Romanian lemmas
- Romanian proper nouns
- ro:Istanbul
- ro:Cities in Turkey
- ro:Places in Turkey
- ro:Provinces of Turkey
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian proper nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Istanbul
- sh:Cities in Turkey
- sh:Places in Turkey
- sh:Provinces of Turkey
- Slovene 3-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene proper nouns
- Slovene masculine inanimate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene inanimate nouns
- sl:Istanbul
- sl:Cities in Turkey
- sl:Places in Turkey
- sl:Provinces of Turkey
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Istanbul
- sv:Cities in Turkey
- sv:Places in Turkey
- sv:Provinces of Turkey
- Tausug 3-syllable words
- Tausug terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tausug/ul
- Rhymes:Tausug/ul/3 syllables
- Tausug lemmas
- Tausug proper nouns
- Tausug terms with Sulat Sūg script
- Turkish non-lemma forms
- Turkish misspellings