Indiacha

Irish

Pronunciation

Proper noun

na hIndiacha f pl (genitive na nIndiacha)

  1. (plural only) the Indies

Derived terms

Adjective

Indiacha pl

  1. nominative/vocative/dative/strong genitive plural of Indiach (“Indian”)

Noun

Indiacha m pl

  1. vocative plural of Indiach (“Indian”)

Mutation

Mutated forms of Indiacha
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
Indiacha nIndiacha hIndiacha not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 142
  2. ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968), The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 335, page 145
  3. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 222

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1927), “India”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 594; reprinted with additions 1996, →ISBN
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “Indiacha”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
  • de Bhaldraithe, Tomás (1959), “Indiacha”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
  • “hIndiacha”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026