Hochdeutsch
See also: hochdeutsch
German
Etymology
Substantivisation of hochdeutsch or hoch + Deutsch
Pronunciation
Proper noun
Hochdeutsch n (proper noun, language name, genitive Hochdeutsch or Hochdeutschs, alternative nominative (used with the definite article) Hochdeutsche, alternative genitive Hochdeutschen, no plural)
- (common usage) Standard High German, High German (including the colloquial; antonym of dialect)
- Viele junge Leute sprechen nur noch Hochdeutsch.
- Many young people only speak Standard High German.
- (linguistics) High German
- Die deutschen Dialekte teilen sich in Niederdeutsch und Hochdeutsch.
- The German dialects are divided into Low German and High German.
Usage notes
- The High German dialects formed the basis of modern Standard German, whereas Low German had only a secondary influence on it. Therefore, the term Hochdeutsch has come to mean Standard High German in common usage. In this meaning it includes the standard-based colloquial varieties.
- In scientific usage, Standard High German proper is referred to as Standardhochdeutsch (“Standard High German”), Standarddeutsch (“Standard German”) or Schriftdeutsch (“written German”). Colloquial varieties are called neuhochdeutsche Umgangssprache(n) or Regiolekte.
Declension
| singular (explanation of the use and meaning of the forms) | ||||
|---|---|---|---|---|
| (usually without article) | noun | def. | noun | |
| nominative | (das) | Hochdeutsch | das | Hochdeutsche |
| genitive | (des) | Hochdeutsch, Hochdeutschs | des | Hochdeutschen |
| dative | (dem) | Hochdeutsch | dem | Hochdeutschen |
| accusative | (das) | Hochdeutsch | das | Hochdeutsche |
Synonyms
(Standard High German):
- Standarddeutsch
- Standardhochdeutsch
Antonyms
(antonym(s) of “High German”):
Meronyms
(Standard High German):
- Lutherdeutsch
- Schriftdeutsch
- Schweizerhochdeutsch, Schweizer Hochdeutsch
- Bokuwiner Deutsch
(High German):
((chiefly) diachronic)
- Althochdeutsch
- Mittelhochdeutsch
- Frühmittelhochdeutsch
- klassisches Mittelhochdeutsch = höfisches Mittelhochdeutsch = Hochmittelhochdeutsch (uncommon)
- Spätmittelhochdeutsch
- Neuhochdeutsch
((chiefly) synchronic)
- Mitteldeutsch
- Oberdeutsch
- Oberfränkisch (sometimes used for Südfränkisch & Ostfränkisch or Rheinfränkisch (incl. Südrheinfränkisch) & Ostfränkisch when both are either categorised as Mitteldeutsch or Oberdeutsch)
- Südfränkisch = Südrheinfränkisch – (sometimes included in Mitteldeutsch, sometimes even more specifically in Rheinfränkisch, and sometimes in Oberdeutsch)
- Ostfränkisch – (sometimes a differentiation by time is made: included in Mitteldeutsch in the Old High German time and in Oberdeutsch in the Middle or New High German time)
- Vogtländisch (sometimes included in Obersächsisch in the broad sense, sometimes in Ostfränkisch)
- Nordwestböhmisch (sometimes included in Obersächsisch in the broad sense)
- Egerländisch (sometimes included in Ostfränkisch, sometimes in Nordbairisch)
- Langobardisch (sometimes classified as Althochdeutsch or more specifically as Oberdeutsch in the Old High German time, but disputed)
- Essekerisch (in Essek/Esseg/Essegg, Slawonien)
- Siebenbürgisch-Sächsisch, Siebenbürgersächsisch
- Jüdischdeutsch, Judendeutsch = Jiddisch
- Pennsylvaniadeutsch, Pennsylvaniendeutsch/Pennsylvanien-Deutsch
- Berlinisch, Berlinerisch (sometimes classified as Ostmitteldeutsch, sometimes as regiolect)
- Ruhrgebietsdeutsch, Ruhrdeutsch, Ruhrpottdeutsch, Ruhrpottisch, Ruhrpöttisch (regiolect of the Ruhr Area)
- Missingsch
Related terms
- hochdeutsch
- Hochdeutscher
See also
- Dialekt, Mundart (dialect)
- Dialektgruppe, Dialektverband, Mundartengruppe (dialect group)
- Dialektgebiet, Dialektraum (dialect area)
- Interferenzraum, Übergangsgebiet (transitional area)
Further reading
- “Hochdeutsch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Hochdeutsch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Hochdeutsch” in Duden online
- “Hochdeutsch” in OpenThesaurus.de
Hochdeutsch on the German Wikipedia.Wikipedia de
Categories: