Himmelsdecke
German
Etymology
From Himmel (“sky”) + -s- + Decke (“ceiling”).
Pronunciation
Noun
Himmelsdecke f (genitive Himmelsdecke, plural (uncommon) Himmelsdecken)
- (poetic) firmament
- 1827, Heinrich Heine, “Nachts in der Kajüte”, in Buch der Lieder [Book of Songs][1], Hamburg: Hoffmann und Campe:
- An die blaue Himmelsdecke, / Wo die schönen Sterne blinken, / Möcht ich pressen meine Lippen, / Pressen wild und stürmisch weinen.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Himmelsdecke | die | Himmelsdecken |
| genitive | einer | der | Himmelsdecke | der | Himmelsdecken |
| dative | einer | der | Himmelsdecke | den | Himmelsdecken |
| accusative | eine | die | Himmelsdecke | die | Himmelsdecken |
Further reading
- “Himmelsdecke”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)