Herrgottsfrüh
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɛʁɡɔt͡sˌfʁyː/
- Hyphenation: Herr‧gotts‧früh
Noun
Herrgottsfrüh f (genitive Herrgottsfrüh, no plural)
- (chiefly Austria, Southern Germany) alternative form of Herrgottsfrühe
- in aller Herrgottsfrüh ― at the crack of dawn
- 1937, Ödön von Horváth, “Der totale Krieg”, in Jugend ohne Gott [Youth Without God / The Age of the Fish]:
- »Der Feldwebel ist bereits dort«, sagt der Inspektor, »zwei Pioniere haben auf einem Pionierwagen die Zeltbahnen hinaufgeschafft, schon in aller Herrgottsfrüh!«
- (please add an English translation of this quotation)