Helgeland
English
Etymology
Borrowed from Norwegian Helgeland.
Proper noun
Helgeland
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse Hálogaland, from the genitive plural of háleygr (“inhabitant of Hálogaland”) + land. Doublet of Hålogaland.
Pronunciation
- (Helgeland) IPA(key): /²hɛlːaɲ/, (newer and literary) /²hælɡəlaɲ/
Proper noun
Helgeland n
Derived terms
- helgelandsbåt
- helgelandsfar, hellandsfar
- helgelandsk
- helgelandsmål (“the dialects of Helgeland”)
- helgelending (“someone from Helgeland”)
References
- Jørn Sandnes; Ola Stemshaug (1997), Norsk stadnamnleksikon, Oslo: Det Norske Samlaget, →ISBN
- “Helgelending” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring
Categories:
- English terms borrowed from Norwegian
- English terms derived from Norwegian
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Districts of Norway
- en:Places in Nordland, Norway
- en:Places in Norway
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk doublets
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- nn:Districts of Norway
- nn:Places in Nordland, Norway
- nn:Places in Norway